Γαλλιστί reperage –ανίχνευση, επισκόπηση βατού και προϊδεασμός αβάτων• αναγνωριστική επίσκεψις, στην κινηματογραφική γλώσσα η προεπιλογή των χώρων γυρίσματος μιας ταινίας, άρα η συνομολόγηση μιας καινής συνθήκης, η προετοιμασία επιδόσεως του παρθένου τόπου στο μάτι της κάμερας. Γυρίζουμε με τον Ρεντζή, γυρίζουμε στον Ρεντζή, η ταινία γυρίζει και προς τα πίσω. Στο δικό μας γύρισμα: η οριοθέτηση του πεδίου αναφοράς, οι όροι και τα όρια, οι πρώτες διατυπώσεις, η επιστροφή στη νωπότητα των εντυπώσεων.
